home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Open 93 / PC Open 93 CD 1.bin / browser / Am-DeadLink / deadlng.exe / japanese.lng < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2001-05-12  |  2.6 KB  |  113 lines
  1. ; version=120
  2. ; If you would like to translate AM-DeadLink into a new 
  3. ; language (only the .lng file):
  4. ; 1. check the Language-Pack that your language isn't available
  5. ; 2. contact me before starting translation!!!!!
  6.  
  7. 1000,Translated by Yuuki Touhara
  8. 1001,Ctrl+
  9. 1002,Shift+
  10. 1003,OK
  11. 1004,âLâââôâZâï
  12. 1005,ò┬é╢éΘ
  13. 1006,ìφÅ£
  14. 1007,ìXÉV
  15. 1008,Alt+
  16. 1009,Del
  17. 1010,Enter
  18. 1011,Done
  19.  
  20. 1500,Internet Explorer
  21. 1501,Netscape 3/4
  22. 1502,Netscape 6
  23. 1503,Opera
  24.  
  25. 2000,â^âCâgâï
  26. 2001,URL
  27. 2002,âGâëü[
  28. 2003,Å≤æ╘
  29. 2004,âtâHâïâ_
  30. 2005,âtâ@âCâï(&F)
  31. 2006,ÅIù╣
  32. 2007,âIâvâVâçâô(&O)
  33. 2008,É▌ÆΦ
  34. 2009,î╛îΩ
  35. 2010,âwâïâv
  36. 2011,û┌ă
  37. 2012,âzü[âÇâyü[âW
  38. 2013,AM-DeadLinké╔é┬éóé─
  39. 2014,â`âFâbâNé╡é─éóé▄é╖...
  40. 2015,URLâGâëü[
  41. 2016,âtâ@âCâïé¬î⌐é┬é⌐éΦé▄é╣é±
  42. 2017,âGâëü[
  43. 2018,â^âCâÇâAâEâg
  44. 2019,öFÅ╪Ä╕ös
  45. 2020,âAâNâZâXï╓Ä~
  46. 2021,âuâbâNâ}ü[âN %d from %d, É┌æ▒: %d
  47. 2022,ÆåÄ~
  48. 2023,URLâGâëü[
  49. 2024,òsÉ│é╚ùvÉ┐
  50. 2025,âhâLâàâüâôâgâ^âCâgâï
  51. 2026,âuâbâNâ}ü[âNÉö:
  52. 2028,â`âFâbâN
  53. 2029,ÆåÄ~
  54. 2030,âuâëâEâUé┼èJé¡
  55. 2031,âGâëü[é≡âèâXâgé╠âgâbâvé╓ê┌ô«
  56. 2032,æIæ≡é╡é╜âuâbâNâ}ü[âNé≡ìφÅ£
  57. 2033,û{ôûé╔âuâbâNâ}ü[âNé⌐éτìφÅ£é╡é▄é╖é⌐üH
  58. 2034,âuâbâNâ}ü[âNé≡èJé»é▄é╣é±é┼é╡é╜
  59. 2035,âìü[âJâïâtâ@âCâï
  60. 2036,âTâ|ü[âg
  61. 2037,ïZÅpôIé╚âTâ|ü[âgé≡ùvÉ┐é╖éΘÅΩìçé═ë║ïLé╠ôαùeéαé¿Æméτé╣ë║é│éó:
  62. 2038,òb
  63. 2039,É┌æ▒
  64. 2040,â^âCâÇâAâEâg
  65. 2041,âtâ@âCâïé≡ìφÅ£é╖éΘÄ₧âuâëâEâUé¬ò┬é╢é─éóéΘé⌐â`âFâbâNé╖éΘ(ÉäæE)
  66. 2042,É▌ÆΦ
  67. 2043,âvâìâLâV
  68. 2044,HTTP-âvâìâLâV
  69. 2045,Æ╝É┌âCâôâ^ü[âlâbâgé╓É┌æ▒
  70. 2046,âvâìâLâVâTü[âoü[é≡Ägùpé╖éΘ
  71. 2047,âAâhâîâX/â|ü[âg:
  72. 2048,FTP-âvâìâLâV
  73. 2049,âåü[âUü[û╝/âpâXâÅü[âh:
  74. 2050,âèâ_âCâîâNâg
  75. 2051,Internet Exploreré¬ò┬é╢é─éóéΘÄ₧é╠é▌ìφÅ£é┼é½é▄é╖
  76. 2052,Netscapeé¬ò┬é╢é─éóéΘÄ₧é╠é▌ìφÅ£é┼é½é▄é╖
  77. 2053,Operaé¬ò┬é╢é─éóéΘÄ₧é╠é▌ìφÅ£é┼é½é▄é╖
  78. 2054,âuâëâEâU
  79. 2055,âVâçü[âgâJâbâgé≡ì∞ɼ
  80. 2056,âfâXâNâgâbâv
  81. 2057,âXâ^ü[âgâüâjâàü[
  82. 2058,Åφé╔ÄΦæOé╔ò\Ī
  83. 2059,âvâìâpâeâB
  84. 2060,æIæ≡é╡é╜âuâbâNâ}ü[âNé≡â`âFâbâN
  85. 2061,èJé¡
  86. 2062,ÅπÅæé½ò█æ╢
  87. 2063,û╝æOé≡òté»é─ò█æ╢
  88. 2064,Internet Exploreré¬ò┬é╢é─éóé╚éóé╞ò╧ìXé┼é½é▄é╣é±
  89. 2065,Netscapeé¬ò┬é╢é─éóé╚éóé╞ò╧ìXé┼é½é▄é╣é±
  90. 2066,Operaé¬ò┬é╢é─éóé╚éóé╞ò╧ìXé┼é½é▄é╣é±
  91. 2067,âuâbâNâ}ü[âNé¬î⌐é┬é⌐éΦé▄é╣é±
  92. 2068,îƒì⌡(&S)
  93. 2069,îƒì⌡
  94. 2070,ăé≡îƒì⌡
  95. 2071,ô»é╢âuâbâNâ}ü[âNé≡ÆTé╖
  96. 2072,âèâôâNɵ
  97. 2073,âìâOâtâ@âCâïò\Ī
  98. 2074,âuâbâNâ}ü[âN
  99. 2075,âvâîârâàü[ëµû╩
  100. 2076,âvâîârâàü[ëµû╩
  101. 2077,æOé╔û▀éΘ
  102. 2078,ăé╔Éié▐
  103. 2079,ìXÉV
  104. 2080,âOâèâbâhâëâCâôò\Ī
  105. 2081,â`âFâbâNé│éΩé▄é╣é±é┼é╡é╜
  106. 2082,âoâbâNâAâbâv(&A)
  107. 2083,Internet Explorer é¿ïCé╔ôⁿéΦ (ZIPî`Ä«)
  108. 2084,Netscape 3/4 âuâbâNâ}ü[âN (ZIPî`Ä«)
  109. 2085,Netscape 6 âuâbâNâ}ü[âN (ZIPî`Ä«)
  110. 2086,Opera âuâbâNâ}ü[âN (ZIPî`Ä«)
  111. 2097,ZIPâtâ@âCâïé╠ì∞ɼé╔Ä╕ös
  112. 2098,âoâbâNâAâbâvé≡ò█æ╢é╖éΘÅΩÅè (âuâbâNâ}ü[âN -> ZIP):
  113. 2099,URLé≡âNâèâbâvâ{ü[âhé╔é≡âRâsü[